Избран на 26 място в анкетата на Би Би Си за най-значимите британци на всички времена, Уилям Тиндейл е заслужено сред най-забележителните реформатори. Като учен и преводач на Библията, той има дълготрайно влияние върху Британия и Европа, оформяйки английския език и оставяйки наследство дълго време след преждевременния край на своя живот.